cp_mempool_inc_refcount
increases the reference count on a memory pool. This is used internally by
cp_shared_mempool(3)
to coordinate the sharing of a memory pool between otherwise uncoordinated
clients.
RETURN VALUE
zero on success or non-zero on locking failure if
COLLECTION_MODE_NOSYNC
is not set.